5 причин, почему в Америке жить лучше, чем в Сказочном лесу

[dzury17]

Название: Вернуться
Бета: fanat84
Размер: драббл
Пейринг/Персонажи: Белоснежка, Эмма
Категория: джен
Жанр: фэнтези, АУ
Рейтинг: PG
Краткое содержание: 5 причин, почему в Америке жить лучше, чем в Сказочном лесу.

Эмма поднимает веки. На нее смотрят макушки деревьев и пылающее небо. Огонь опаляет сетчатку глаз, взрываясь в голове дикой болью. Свон жмурится, извиваясь на жесткой земле, чувствует на щеке растрескавшуюся корку грязи, теплое касание на запястье и пустоту в желудке.
– Эмма, очнись!
Ее трясет, или ее трясут.
– Где мы?
– В Зачарованном лесу, – чирикает над ухом Мэри Маргарет, и ее голос, точно гвоздь, крадется по стеклу.
Она помогает подняться, приговаривая, как чудно, что они живы и попали в сказку, что Эмме здесь обязательно понравится. Свон щурится и трясет головой, торопливо обшаривает карманы, уже зная, что аспирин остался в аптечке под задним сидением «Жука», все еще припаркованного возле дома Регины Миллс, растирает виски и плетется за Снежкой.
Они не скоро вернутся в Сторибрук.

Мэри Маргарет пытается убедить ее, что это место может рано или поздно стать им домом, даже когда их ловят и сажают под замок в компании с сумасшедшей ведьмой.
Эмма ненавидит тюрьмы, ненавидит собственную беспомощность, до крови пытаясь разорвать веревки на запястьях, но еще больше она ненавидит неуместные вопросы женщины в сиреневом платье, сделанном из тумана и насквозь пропитанном магией. О Генри, Регине и собственном прошлом, которое никак не дают забыть.
И все, что Эмме хочется, это оказаться в Сторибруке, подальше от пытливых темных глаз Коры Миллс.

Эмма бежит. Кусты цепляются, они не могут достать ее кожу, но оставляют свои метки на куртке. Легкие горят, земля дрожит под ногами. Она уклоняется от удара и стреляет в голову великана. Пустой «Глостер» щелкает, смеясь над незадачливым шерифом, а Эмма стоит, широко расставив ноги, и не верит в происходящее. Раньше она никогда не промахивалась, раньше у нее никогда не было проблем с патронами и крепким словцом, какими Свон припечатывала негодяев на улицах Сторибрука.
А сейчас у них только лук Мэри Маргарет и немного везения.

Но везению, как патронам, свойственно заканчиваться. Об этом размышляет Эмма, глядя на убегающий к небу побег – их единственный шанс вернуться к семье.
– Волшебный компас наверху, – говорит Крюк, и его маслянистые глаза блестят от невысказанного вызова. – Но прежде придется разобраться с великанами.
Несколько часов спустя спину ломит, руки болят, Эмма еле превозмогает головокружение и усталость. Облизав пересохшие губы, она возвращает улыбку пирату, и на его запястье защелкиваются браслеты. Копы делают это играючи. Только сейчас – никакого благородства и соблюдения прав личности. Свон берет у Крюка компас, потом, словно засомневавшись, проводит по лацкану его кожаного плаща, почти нежно, рука ныряет туда, где висит фляга пирата.
Ей нестерпимо хочется пить, нет, не так, выпить. Откупорив пробку, Эмма втягивает ноздрями терпкий запах рома, спирт, сладкий до противного, обжигает ей глотку, отчего живот заходится в судорогах. Выпрямившись, она ставит недопитую флягу под ноги пирату: дешевое пойло – дешевый человек, разворачивается и уходит.
Весь путь вниз по стеблю Эмма Свон мечтает о стаканчике виски со льдом.

– Регина.
Мэри Маргарет оборачивается, готовясь увидеть за своей спиной Злую Королеву, но так и не успевает испугаться.
– Это Регина во всем виновата, – говорит Эмма, и в ее глазах плескаются все тайны мирозданья.
Никто не спорит, и они идут дальше, каждая думая о своем.
Мэри Маргарет шаг за шагом углубляется в собственное прошлое, вспоминает воронку, куда они угодили, спасая Миллс от рейва, проклятие, наложенное Злой Королевой на жителей сказочной страны, тех, «благодаря» которым Регина стала «королевой», и тех, «вопреки» кому – «злой».
Эмма тоже размышляет о приемной матери Генри, и как скоро они снова встретятся. В голове выстраиваются лесенки диалогов от обличительной отповеди до примиряющих предложений. Эти воображаемые беседы Свон ведет с тех пор, как приехала в Сторибруке. Эмма еще не готова сказать, кто они друг для друга, но уже понимает, что для нее Регина еще одна причина вернуться домой.
И глядя вперед, на уверенно шагающую сквозь лес Мэри Маргарет, на ее розовую кофточку, перекинутый через плечо лук и по-эльфийски торчащие уши, Эмма думает, что – основная.